-
1 unusual
unusual [ʌnˈju:ʒʊəl][name] peu commun ; [circumstances, gift] inhabituel• it is unusual that... il est rare que... + subj* * *[ʌn'juːʒl]adjective [colour, flower] peu commun; [feature, occurrence] peu commun, inhabituel/-elle; [dish, person] originalit is unusual to find/see — il est rare de trouver/voir
-
2 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) raro, poco común, inhabitualunusual adj raro / extraño / poco comúntr[ʌn'jʊːʒʊəl]1 (rare, strange) raro,-a, insólito,-a, extraño,-a, poco común2 (different) original; (exceptional) excepcional, extraordinario,-a■ Spain has many landscapes of unusual beauty España goza de numerosos paisajes de excepcional belleza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthat's unusual! ¡qué raro!, ¡qué extraño!unusual [.ʌn'ju:ʒʊəl] adj: inusual, poco común, raroadj.• desacostumbrado, -a adj.• extraordinario, -a adj.• extraño, -a adj.• insólito, -a adj.• inusitado, -a adj.• poco común adj.• poco usual adj.• raro, -a adj.'ʌn'juːʒuəladjective <illness/opinion/sight> poco corriente or común, fuera de lo corriente or común, inusualhe spoke with unusual frankness — habló con inusitada or insólita franqueza
did you notice anything unusual about him? — ¿le notaste algo raro or fuera de lo normal?
[ʌn'juːʒʊǝl]ADJ1) (=uncommon) [sight, circumstances, name] poco común, poco corriente; [amount, number] fuera de lo normal, fuera de lo corrientethe case has received an unusual amount of publicity — el caso ha recibido una cantidad de publicidad fuera de lo normal or lo corriente
here are some unusual gift ideas — aquí tiene unas ideas para regalos poco corrientes or que salen de lo corriente
•
I didn't feel hungry, which was unusual for me — no me sentía con hambre, lo cual era raro en mí•
it's not unusual to see snow in June here — no es raro ver nieve aquí en junio•
there's nothing unusual in that — no hay nada de raro or extraordinario en ello2) (=odd) raro, extrañodon't you find it unusual that he never tells you where he's been? — ¿no te parece raro or extraño que nunca te diga dónde ha estado?
3) (=exceptional) excepcional, poco común or corrientea man of unusual intelligence — un hombre de inteligencia excepcional, un hombre de una inteligencia poco común or corriente
* * *['ʌn'juːʒuəl]adjective <illness/opinion/sight> poco corriente or común, fuera de lo corriente or común, inusualhe spoke with unusual frankness — habló con inusitada or insólita franqueza
did you notice anything unusual about him? — ¿le notaste algo raro or fuera de lo normal?
-
3 unusual
adjectiveungewöhnlich; (exceptional) außergewöhnlichan unusual number of... — eine ungewöhnlich große Zahl von...
it is unusual for him to do that — er tut das gewöhnlich nicht
it is not unusual for her to do that — es ist durchaus nicht ungewöhnlich, dass sie das tut
* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) ungewöhnlich- academic.ru/93333/unusually">unusually* * *un·usual[ʌnˈju:ʒəl, AM -ʒuəl]2. (remarkable) ungewöhnlich, außergewöhnlich\unusual taste ausgefallener Geschmack* * *[ʌn'juːZʊəl]adj(= uncommon) ungewöhnlich; (= exceptional) außergewöhnlichthat's not unusual for him — das wundert mich überhaupt nicht
it is unusual to see this —
there is something unusual about this — es hat etwas Ungewöhnliches an sich
how unusual! — das kommt selten vor; (iro) welch Wunder!
how do you like my new hat? – well, it's unusual — wie gefällt Ihnen mein neuer Hut? – na, es ist mal was anderes
* * *unusual adj (adv unusually) un-, außergewöhnlich:it is unusual for him to get drunk es ist nicht seine Art, sich zu betrinken* * *adjectiveungewöhnlich; (exceptional) außergewöhnlichan unusual number of... — eine ungewöhnlich große Zahl von...
it is not unusual for her to do that — es ist durchaus nicht ungewöhnlich, dass sie das tut
* * *adj.außergewöhnlich adj.ungebräuchlich adj.ungewöhnlich adj.unüblich adj. n.ungewohnt adj. -
4 unusual
[ʌn'juːʒʊəlˌ ʌn'juːʒ(ə)l]adj1) необыкновенный, необычный, странный, редкийThere is nothing unusual in it. — В этом нет ничего особенного.
He had an unusual name. — У него было редкое имя.
It was not unusual for him to be late. — Не было ничего странного в том, что он опоздал.
It is unusual for him to be so late. — Странно, что он так опоздал.
- unusual occurrenceHis unusual behaviour surprised us. — Нас удивило его необычное поведение.
- unusual name
- unusual behaviour
- unusual delay2) замечательный, исключительныйHe was a man of unusual ability. — Он был человек исключительных способностей.
•CHOICE OF WORDS:Значение прилагательного unusual 1. может быть передано словами curious, extraordinary, funny, interesting, odd, peculiar, queer, strange, striking. Прилагательное striking относится только к внешнему виду, все остальные прилагательные описывают как внешний вид, так и характер. Все эти прилагательные, кроме interesting и striking, выражают неодобрение, если они относятся к человеку -
5 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) usædvanlig* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) usædvanlig -
6 unusual
[ʌn'juːʒl]aggettivo [ colour] insolito, inconsueto; [ flower] non comune; [feature, occurrence] insolito, poco comune; [dish, person] strano, originaleit's unusual for sb. to do — è raro che qcn. faccia
* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) insolito* * *[ʌn'juːʒl]aggettivo [ colour] insolito, inconsueto; [ flower] non comune; [feature, occurrence] insolito, poco comune; [dish, person] strano, originaleit's unusual for sb. to do — è raro che qcn. faccia
-
7 unusual *** un·usual adj
[ʌn'juːʒʊəl](uncommon) insolito (-a), (exceptional: event, talent) non comune, raro (-a)that's unusual for her — che strano, non è da lei
-
8 unusual
[ʌn'juːʒuəl]adjniezwykły, niecodziennyit was not unusual to come home at three in the morning — powroty do domu o trzeciej nad ranem nie należały do rzadkości
* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) niezwykły -
9 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) uvanlig, sjeldenmerkelig--------usedvanligadj. \/ˌʌnˈjuːʒʊəl\/uvanlig, sjelden, usedvanlig -
10 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) óvenjulegur -
11 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) szokatlan -
12 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) invulgar* * *un.u.su.al[∧nj'u:ʒuəl] adj invulgar, incomum, extraordinário, raro, singular, notável. -
13 unusual
adj. alışılmadık, nadir, ender, olağandışı, tuhaf, acayip* * *garip* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) olağandışı, görülmedik -
14 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) nenavaden* * *[ʌnjú:žuəl]adjective ( unusually adverb)nenavaden, redek, izreden -
15 unusual
• omituinen• outo• harvinainen• epäsovinnainen• ennen kuulumaton• erikoinen• epätavallinen• epäsäännöllinen• uskomaton• tavallisuus• tavaton• kummallinen• kumma• poikkeuksellinen• luonnoton* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) epätavallinen -
16 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) neparasts; neierasts* * *īpašs, neparasts; rets, savāds -
17 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) neįprastas, nepaprastas -
18 unusual
adj. ovanlig; konstig, annorlunda* * *(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) ovanlig, osedvanlig -
19 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) neobvyklý* * *• mimořádný• neobyčejný• neobvyklý -
20 unusual
(not usual; rare; uncommon: It is unusual for him to arrive late; He has an unusual job.) nezvyčajný, zvláštny* * *• jedinecný• pozoruhodný• neobycajný• nezvycajný
См. также в других словарях:
For Him Who Has Ears to Hear — Infobox Album | Name = For Him Who Has Ears To Hear Type = Album Artist = Keith Green Released = May 20 1977 Recorded = 1976 1977 Genre = gospel Length = 36:26 Label = Sparrow Records Producer = Bill Maxwell/Keith Green Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Late Night with Conan O'Brien — For Conan O Brien s subsequent program, see The Tonight Show with Conan O Brien. For Conan O Brien s current program, see Conan (TV series). Late Night with Conan O Brien The HDTV intertitle of Late Night Format … Wikipedia
Late works (Liszt) — The radical change Franz Liszt s compositional style underwent in the last 20 years of his life was unprecedented in Western classical music. The tradition of music had been one of unified progression, even to the extent of Johannes Brahms First… … Wikipedia
For British Eyes Only — Infobox Arrested Development episode episode name = For British Eyes Only episode no = 3AJD02 airdate = September 26, 2005 writer = Richard Day and Mitchell Hurwitz director = John Fortenberry guest star = Charlize Theron as Rita Leeds Dave… … Wikipedia
Late medieval philosophy, 1350–1500 — Zénon Kaluza INTRODUCTION No fact in philosophical or other history underlies the commonlymade division of fourteenth century philosophy around the year 1350, except perhaps the Black Death of 1348–9, which overcame the Oxford masters and… … History of philosophy
List of Late Night with Conan O'Brien sketches — For a list of sketches that debuted on The Tonight Show with Conan O Brien, see List of The Tonight Show with Conan O Brien sketches. The following is a list of sketches which debuted on Late Night with Conan O Brien on NBC. Contents 1 Late Night … Wikipedia
Sketches from Late Night with Conan O'Brien — The following is a list of sketches performed on the late night program Late Night with Conan O Brien .Major sketchesActual ItemsA parody of Jay Leno s Headlines segment on The Tonight Show in which Leno finds humorous mistakes in various… … Wikipedia
Sketches featured on Late Show with David Letterman — CBS s Late Show with David Letterman regularly features different sketches that follow the monologue and precede interviews with guests. Often these are repeated absurdist segments, involving various cast members, Dave s friends, audience… … Wikipedia
List of unusual personal names — The following is a list of people who have received media attention because of their name, or are otherwise widely recognized as having names that are unusual. This list includes both names given at birth, and people who have legally changed… … Wikipedia
List of unusual animal anecdotes — This article provides a list of unusual animal anecdotes ndash; unique or particularly absurd circumstances involving animals ndash; recorded throughout history. This bestiary focuses mainly on exotic animals such as tigers, lions, crocodiles and … Wikipedia
List of Grounded for Life episodes — This is a list of episodes of the sitcom Grounded for Life. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 2001 3 Season 2: 2001 2002 4 Season 3: 2002 2003 … Wikipedia